/* --- Affichage selon la langue du site --- */ .desc-fr, .desc-en { display: none; } html:lang(fr) .desc-fr { display: block; } html:lang(en) .desc-en { display: block; } html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; } /* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- */ .pt-wrap { margin-top: 20px; } .pt-wrap .pt-radio { display: none; } .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; } #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; } #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; } .pt-tab-nav { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 4px; border-bottom: 2px solid #eee; margin-bottom: 4px; } .pt-label { cursor: pointer; padding: 10px 18px; font-weight: 600; color: #666; border-bottom: 2px solid transparent; margin-bottom: -2px; } #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1, #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 { color: #626365; border-bottom-color: #000000; } .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; } html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; } html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; } Huile essentielle chémotypée 100% pure et naturelle – biologique Utilisé en aromathérapie en topique comme antimicrobien. Utilisé en aromathérapie en topique et/ou par inhalation pour aider à soulager le rhume et la toux. Chemotyped Essential Oil100% Pure and Natural – OrganicUsed topically in aromatherapy as an antimicrobial.Used topically and/or by inhalation in aromatherapy to help relieve colds and coughs. PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes (≥ 18 ans) : Application topique locale : ajouter 1-5 gouttes à 5 ml d’huile végétale neutre et appliquer sur la région affectée jusqu’à 3 fois par jour. Pour les applications topiques ne pas utiliser l’huile essentielle non diluée. Inhalation directe : appliquer 1-6 gouttes d’huile essentielle non diluée sur un mouchoir et inhaler occasionnellement jusqu’à 3 fois par jour. Pour un usage occasionnel seulement. Ne pas utiliser par voie orale. Éviter tout contact avec les yeux et les muqueuses; le cas échéant, rincer abondamment avec de l’huile végétale. Entreposer à la température ambiante. Pour utilisation dans un diffuseur pour huiles essentielles : 1-6 gouttes peuvent être ajoutées non-diluées dans le diffuseur (ultrasonique, atmosphérique). Adults (≥ 18 years): Topical application: Add 1-5 drops to 5 ml of neutral carrier oil and apply to the affected area up to 3 times daily. For topical applications, do not use undiluted essential oil. Direct inhalation: Apply 1-6 drops of undiluted essential oil to a tissue and inhale occasionally up to 3 times daily. For occasional use only. Do not use orally. Avoid contact with eyes and mucous membranes; if this occurs, rinse thoroughly with carrier oil. Store at room temperature. For use in an essential oil diffuser: 1-6 drops can be added undiluted to the diffuser (ultrasonic, atmospheric). Melaleuca alternifolia* (huile essentielle d’arbre à thé) (feuille) 100% *Ingrédient issu de l’agriculture biologique (contrôle Certisys BE-BIO-01) BIO signifie : issu de l’agriculture biologique (contrôle Certisys BE-BIO-01) Melaleuca alternifolia* (tea tree essential oil) (leaf) 100% *Ingredient from organic farming (Certisys BE-BIO-01 certification)BIO means: from organic farming (Certisys BE-BIO-01 certification)